viernes, 9 de octubre de 2009
Nota urgente: Francotiradores frente a la embajada de Brasil.
Fotos (Elizabeth Rodas-FIAN Honduras)
Acabamos de recibir un llamado de la compañera Carmen, de feministas en resistencia, quien se encargó como abeja laboriosa de pasar la voz a la mayoría de compañeras. Nos conectó. Llamé a Margarita que me dijo ¡escribí algo y lo pasas!
Carmen nos dijo que desde la resistencia pasan información a Radio Globo (cerrada por los golpistas y que solo se puede sintonizar a través de internet) denunciando que aproximadamente a las 9:30 de la noche hizo acto de presencia un contingente de policías, que se unió a las fuerza militares ya instaladas frente a la Embajada de Brasil donde se aloja el Presidente Manuel Zelaya e instaló una plataforma que llega casi a la segunda plata de la Embajada con francotiradores, armados con miras infrarrojas. Además otras fuentes de la resistencia reportan, descargas de tiros de fusil a cinco metros de la embajada, con la finalidad de intimidar a las personas que se encuentran alojadas en esta sede. Dentro de la embajada se encuentran refugiadas alrededor de 60 personas integrantes del cuerpo diplomático de Manuel Zelaya e integrantes de la resistencia. Mientras CNN difunde la noticia de la intervención de la OEA catalogada como un éxito y la conformación de una mesa de diálogo en Honduras, el gobierno de facto se burla de estas acciones y de las recomendaciones de esta instancia y de la ONU que insta al desalojo militar del área. La ONU se pronunció ante esta situación de violencia denunciando su preocupación ante la presencia de mercenarios paramilitares que estarían contratados por el régimen golpista en Honduras.
Por otra parte el Comité de Defensa de los Derechos Humanos (CODEH) nos avisa que en horas de la noche (8:00 p.m) la policía ha llegado a reprimir a pobladores de la colonia Lomas del Norte quienes se unen a la llamada “bullaranga” nocturna, una hora donde se hace sonar cazuelas, ollas y todo instrumento que genere ruido para protestar contra el Golpe de Estado y el Estado de sitio. Como resultado de esta represión policial hay 12 jóvenes detenidos y trasladados a la cuarta estación de policía. En este grupo manifiesta el CODEH, se cree que hay menores de edad.
Periodistas que se encuentran en la Embajada del Brasil denuncian ante radio Globo que hasta el día de hoy reciben amenazas directas de la policía, tales como “espérate a ver qué va a pasar ahora en la madrugada, ya vas a ver”.
El decreto PCM_M016-2009 que restringe las garantías individuales fue derogado según declaraciones del Gobierno de facto, pero esta derogación no ha sido publicada en la Gaceta, por lo que aún no tiene validez legal y da campo al ejército y a la policía, elementos clave del Gobierno de Facto, para atropellar los derechos humanos de la población hondureña-
Nosotras, feministas en resistencia, acompañadas de los hombres y mujeres que forman parte de resistencia, permanecemos alerta ante los posibles sucesos de esta noche, denunciando lo que pasa y tratando de estar preparadas con velas y fósforos ante los cortes de energía eléctrica y luz, ante el bloqueo de los teléfonos fijos y celulares, ante los allanamientos y detenciones, tácticas traicioneras utilizadas por este régimen de facto para inmovilizarnos, cercarnos e impedir el paso de nuestras voces de protesta y auxilio. Porque aunque no quieran, ese paso ya lo tenemos ganado. Todos y todas ustedes han contribuido a esto y una vez más les pedimos divulguen, socialicen, hablen, reenvíen esta información. Griten con nosotras. Porque estar en resistencia es estar amando la vida
Jessica Isla
¡NI GOLPE DE ESTADO, NI GOLPE A LAS MUJERES!
Feministas en resistencia-Honduras
lunes, 5 de octubre de 2009
Honduras: Women Targeted for Resisting Coup
A los medios de comunicación y a la comunidad internacional
Las organizaciones firmantes alertan de manera urgente a los medios de comunicación y a la comunidad internacional de la detención, procesamiento, encarcelamiento y criminalización de hombres y mujeres que han participado pacíficamente en protestas contra el gobierno de facto de Honduras.
La justicia hondureña acusó por el delito de sedición, daños a la propiedad estatal y hurto de documentos oficiales, a 50 campesinos que no ofrecieron resistencia al ser desalojados y que fueron detenidos el 30 de septiembre, en el Instituto Nacional Agrario (INA), en Tegucigalpa. Ellos tendrán su primera audiencia judicial el día lunes 5 de octubre.
Las personas que fueron puestas en prisión son:
1.-Luis Alberto Alvarado Andino (17 años), originario de Santa Cruz de Guayape
2.-Roberto Reyes López (59 años), originario de Yoro
3.-Ramón Gómez Núñez (54 años), originario de El Progreso, Yoro
4.-Edmundo Flores (58 años), residente en Tocoa, Colón
5.-José Modesto Bautista (49 años), residente en El Progreso, Yoro
6.-Benedicto Emerito Flores Rodríguez (48 años), residente en Morocelí, El Paraíso
7.-Santos Lemus (39 años), residente en Tocoa, Colón
8.-José Antonio Fonseca Martínez (29 años), residente en Morocelí, El Paraíso
9.-Nicolás García Martínez (48 años), residente en la Villa de San Antonio
10.-Adry Laínez Ramírez (25 años), residente en Potrerillos, Cortés
11.-Jesús Portillo Amaya (46 años), residente en Potrerillos, Cortés
12.-Juan Ernesto Cabrera Sarmiento (18 años), residente en Potrerillos, Cortés
13.-José Irene Murillo (69 años), residente Río Bijao, Choloma, Cortés
14.-Carlos Roberto Santos López (25 años), residente San Nicolás, Santa Bárbara
15.-Luis Gustavo López (19 años), residente en Comayagua
16.-José Virgilio Amador Linares (44 años), residente en la Colonia Alemán de Tegucigalpa
17.-Gonzalo Zelaya Ochoa (45 años), residente en el Barrio Las Delicias
18.-Jesús Ramón Cuevas (72 años), residente en Tocoa, Colón
19.-Pedro Alberto Serrano García (20 años), residente en el departamento de Atlántida
20.-Fredy Adán Aguilar Hernández (29 años), residente en Potrerillos, Cortés
21.-Santos Israel Rodríguez (39 años), residente Valle de San Francisco
22.-Genaro Palma (59 años), residente en Tocoa, Colón
23.-Jorge Luis Enamorado (22 años), residente en Tocoa, Colón
24.-José Alejandro Benítez (57 años), residente en Las Flores, Comayagua
25.-Justino Cruz García (57 años), residente en Tocoa, Colón
26.-Fernando Magdiel García Moreno (22 años), residente en la colonia Palermo, El Progreso
27.-Darwing Alexander Padilla Sánchez (23 años), residente colonia Río de Piedras, Cortés
28.-Santos Lemus (39 años), residente Tocoa, Colón
29.-Santanito Pérez Cárcamo (50 años), residente Bonito Oriental, Colón
30.-Carlos Obdulio Portillo (66 años), residente Tocoa, Colón
31.-José Adaliel Colindres Rodríguez (27 años), originario de San Antonio de Oriente, Francisco Morazán
32.-Venturas Santos Colindres Rodríguez (28 años) residente en la cooperativa Montes de Maraita
33..-Justo Cruz Padilla (41 años), residente Tocoa, Colón
34.-Marcos Nicolás (47 años), residente en Comayagua
35.-José Marcos López (40 años), residente en San Jerónimo, Comayagua
36.-Fausto René Matute Banegas (49 años), residente en El Progreso, Yoro
37.-Ramón Adalberto Díaz (43 años), residente Barrio La Concordia
38.-Osman Obeniel Díaz Mejía (29 años), residente Lomas del Carmen, San Pedro Sula, Cortés
39.-Wilfredo Padilla Santos (47 años), residente en Tocoa, Colón
40.-Demetrio Martínez Ávila (59 años), residente El Chagüite, San Antonio de Oriente, Francisco Morazán
41.-Gustavo Adolfo Matamoros Ruiz (39 años), residente en Santa Rita de Yoro
42.-Gerson Adolfo Fajardo Chavarría (24 años) residente en San Manuel, Cortés
43.-Leocadio Aguilar Hernández (56 años), residente en Comayagua
44.-Carlos Humberto Rodríguez Andino (50 años), residente en El Zamorano
45.-Pedro Cárcamo (52 años), residente en Tocoa, Colón
46.-Hernán Arturo Raudales Andino (50 años), residente en la colonia Germania
47.-Juan Pablo Herrera Hernández (52 años), residente colonia Israel Norte
48.-Walter Estanislao Osorto Hernández (13 años), residente en el Remolino, Colón
Mujeres
1.-María Sunilda Morales López (42 años), residente en Guaymaca, Francisco Morazán
2.-Juana Ferrufino Maradiaga (42 años), residente El Chagüite, Maraita
3.-Nicolasa López Gonzáles (54 años), residente en la colonia 2 de mayo en Comayagua
4.- María Angelina Gutiérrez Hernández (29 años), residente en la aldea San Nicolás, Villa de San Antonio, Comayagua.
5.-Tomasa Gómez (38 años), residente en Santa Ana Yuguare
6.- María Elizabeth Benítez Granado (39 años), residente en la aldea San Nicolás, Villa de San Antonio
Los siguientes niños están recluidos en el Centro de Internamiento del Instituto Nacional de la Familia de Honduras (INFAH):
1.- Luis Alberto Alvarado Andino (17)
2.- Walter Estanislao Osorto Hernández (13)
Las siguientes personas fueron dejadas en libertad con medidas sustitutivas a la prisión:
Las mujeres:
1.- María Sunilda Morales López (42)
2- Juana Ferrufino Maradiaga (42)
3.- Nicolasa lópez Gonzáles (29)
4.- María Angelina gutiérrez Hernández (38)
5.- Tomasa Gómez (38)
6.- María Elizabeth Benítez Granados (39)
Adultos mayores:
1.-José Irene Murillo (69)
2.- Jesús Ramos Cuevas (72)
3.- Carlos Obdulio Portillo (66)
Todos ellos fueron arrestados al amparo del decreto ejecutivo PCM-M016-2009 que desde el 26 de septiembre suspendió las garantías constitucionales por 45 días.
El grupo de campesinos y campesinas tomaron las instalaciones del INA después del golpe de Estado del 28 de junio, para resguardar los documentos agrarios de los cuales ellos son beneficiados, al considerar que podrían estar en peligro en manos de las autoridades del gobierno de facto.
También fue confirmada la prisión preventiva contra la maestra AGUSTINA FLORES LÓPEZ, de 50 años de edad, acusada de los delitos de sedición y daños al Estado. Ella permanece detenida en la cárcel de mujeres de Támara. Agustina Flores fue golpeada por la policía y el ejército en el desalojo ocurrido frente a la embajada de Brasil, el 22 de septiembre.
A pesar de estar esposada, ella fue agredida con toletes y puñetazos, llevada al estadio Chochi Sossa y después trasladada a la Dirección de Investigación Criminal de Comayaguela.
El médico Juan Ángel Almendarez Bonilla certificó el 25 de septiembre las lesiones y traumas que ella había sufrido en su cara, cuello, espalda, brazos y piernas, así como la suspensión de medicamentos esenciales para su salud, las malas condiciones físicas en las que se encontraba y la necesidad de que fuera tratada por un médico especialista con urgencia.
Junto con ella también fue ordenado auto de prisión contra el turista español ANTONIO PORTA ALVAREZ, de 50 años y el hondureño SANTOS REYNALDO GARCÍA MONCADA, de 24 años.
En el caso de Agustina Flores, la jueza que analizó su caso cuestionó que la acusada fuera seguidora del presidente Manuel Zelaya y justificó los golpes recibidos por una supuesta resistencia a la autoridad.
Aunque un video muestra la golpiza que una policía le propina a Agustina Flores, la fiscalía presentó como testigo a la oficial responsable de la agresión, quien alegó que la acusada se había golpeado a sí misma. El video puede ser visto en la siguiente dirección electrónica: http://www.youtube.com/watch?v=nr-6NZ48Y_w
Con estos casos aumenta a 93 el número de personas acusadas por participar en protestas contra el golpe de Estado.
Las organizaciones firmantes hacemos un LLAMADO URGENTE PARA QUE:
1. El Ministerio Público de Honduras cese la persecución penal de los manifestantes que están en contra del golpe de Estado.
2. Los jueces y juezas hondureñas ordenen la inmediata liberación de las personas detenidas y el cese de la criminalización de la protesta social.
3. El Ministerio Público investigue y deduzca responsabilidad penal a quienes han realizado actos de tortura, trato cruel e inhumano y detenciones arbitrarias contra las personas que manifiestan objeción de conciencia al gobierno de facto; para lo cual es fundamental como lo ha señalado la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que la Fiscalía de Derechos Humanos tenga la posibilidad de asumir sus funciones con independencia.
4. Los Estados pidan cuentas sobre las condiciones de detención y procesos seguidos contra las personas denunciadas en el presente documento.
5. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos solicite información sobre la situación jurídica y personal de las personas detenidas y procesadas.
6. La Alta Comisionada de Derechos Humanos de Naciones Unidas solicite información e incluya en el informe solicitado por el Consejo de Derechos Humanos la situación de estas personas.
7. Al Subcomité de las Naciones Unidas para la Prevención de la Tortura, para que haga público el informe de los resultados de su visita a Honduras.
8. Al grupo de detenciones arbitrarias de Naciones Unidas para que realice una visita urgente a Honduras y verifique la situación jurídica de las personas detenidas y procesadas.
9. Al Fiscal General de la Corte Penal Internacional, que monitoree la situación en Honduras y, que inicie investigaciones de las posibles responsabilidades penales sobre crímenes de su competencia, como el de persecución política.
10. A todas las personas que creen que es posible obtener la paz a través del diálogo y la justicia, para que envíen faxes a favor de las personas detenidas al siguiente número: (504) 269-3070, dirigidos al Abogado JORGE RIVERA AVILEZ, PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, para confirmar si se recibieron los envíos hacerlo al Tel. (504) 269-3107.
Las organizaciones firmantes responsabilizan a las autoridades del gobierno de facto por cualquier maltrato que estas personas sufran durante su permanencia en la prisión, así como por las violaciones de derechos humanos que se están cometiendo en su contra.
Observatorio Internacional sobre la Situación de Derechos Humanos en Honduras (OISDHHN)
Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH)
Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL)
Iniciativa de Copenhaguen para Centroamérica y México (CIFCA)
FIAN Internacional
Alianza Social Continental Centroamérica y Enlazando Alternativa
Plataforma Interamericana de Derechos Humanos Democracia y Desarrollo (PIDHDD)
Federación de Derechos Humanos de España
Suedwind - Austria
IBIS - Dinamarca
Instituto de Estudios Políticos sobre América Latina y África (IEPALA-España)
Servicio Paz y Justicia (SERPAJ-Uruguay)
Solidaridad Mundial - Bélgica
Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana “José
Simeón Cañas” (IDHUCA-El Salvador)
Comité de Familiares de Detenidos – Desaparecidos de Honduras (COFADEH - Honduras)
Centro para la investigación y promoción de Derechos Humanos (CIPRODEH - Honduras)
Centro de Derechos de Mujeres (CDM-Honduras)
FIAN Honduras
Asociación Pro Derechos Humanos (APRODEH-Perú)
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (Perú)
El Centro de Políticas Públicas y Derechos Humanos - Perú EQUIDAD
Para más información contacte:
Martin Wolpold-Bosien, wolpold-bosien@fian.org
Marcia Aguiluz, maguiluz@cejil.org
Luis Guillermo Pérez, LuisG.Perez@cifcaeu.org
“NO A LA CRIMINALIZACIÓN DE LA PROTESTA SOCIAL, SI A LA LIBERTAD Y A LA JUSTICIA”
miércoles, 30 de septiembre de 2009
Recuperarse del golpe… a los medios
Tegucigalpa, 29 de septiembre de 20.
Recuperarse del golpe… a los medios
Densidad. Pesadez.
El decreto que restringe aún más las libertades endurece aún más la dictadura; en estos 2 días se jugó al despiste con que se derogaría, pero ahí sigue.
Pero creo que el cierre de los medios, especialmente Radio Globo, ha sido el más duro de los golpes. La gente se había acostumbrado a desayunar, comer, cenar… escuchando esta radio: los testimonios, denuncias, convocatorias… Era el medio que garantizaba que se conocerían las barbaridades que este régimen realiza, los ataques a la gente que resiste porque se niega a aceptar un retroceso como el actual, a la gente que sueña con otra Honduras.
Reconozco que hoy sentía todo pesado.
En el plantón que convocó la resistencia había un despliegue policial enorme, creo que pocas veces había visto tantos policías juntos/as. Era obvio que no era necesario, se trataba de una mera demostración de fuerza. Ni siquiera sentía que fueran a cargar, como no lo habían hecho el día anterior. No había tanta gente como las demás semanas (por el miedo y por la dificultad de convocar sin ningún medio de comunicación) y se encontraban, como ayer, acorraladas/os entre dos barreras policiales.
Me encontré con una amiga de Feministas en Resistencia, una luchadora que a veces me parece llevase tres veces más de la edad que tiene militando. No sé cuantas veces la he visto en estos tres meses gritando a la policía, cantando, RESISTIENDO. Las dos teníamos un mal día y se notaba en nuestras caras. Entonces llegó un periodista suramericano que ha estado en “el ajo” en los momentos más críticos del golpe, portando en todo momento un sonrisote. “No debés tener esta cara”- le habló a mi amiga- “Mira que en Chile cuando pasó algo similar la gente dejó de salir a la calle y aquí la gente sigue saliendo. Ha sido un duro golpe, pero la gente está ahí desafiando el decreto. No tengas esa cara, con las veces que te han visto reír no les des el gusto. También ellos tienen fracturas, debilidades”.
Fue reconfortante.
Cierto, esto es una nueva prueba, muy dura, a la capacidad de invención y organización de la Resistencia. Es obvio que, tras tres meses y ver truncada la esperanza general de que cuando Zelaya entrase en el país esto se acabaría, hay altos y bajos. Esta semana ha empezado complicada y se precisa un replanteamiento de la acción y la organización en el nuevo escenario
A nivel internacional retomamos el baile de ambigüedades.
A nivel nacional, la posición de los candidatos a las presidenciales y el empresariado parece alejarse de Micheletti, pero en estas Honduras ya no sé… Claro está que el decreto aporbado esta semana, además de mala prensa internacional (el candidato del Partido Nacional mostró su oposición al mismo por esta razón), impide la campaña electoral (que, a fin de cuentas, es lo que interesa a todas las partes golpistas) y con el toque de queda el empresariado pierde dinero.
En fin, hoy se acaba. Mañana a ver si el aire se aligera.
http://resistenciamorazan.blogspot.com/2009/09/reporte-de-radio-liberada-desde-radio.html
http://radioeslodemenos.blogspot.com/
Juventud en resistencia: Blanco favorito de la represión y persecución ejercida por la dictadura
Desmantelan Radio Globo y Canal 36 de Honduras despues de tres meses del Golpe de Estado
Militares golpistas golpean a periodistas y destruyen sus equipos
Declarado culpable el español detenido por participar en las protestas de Honduras - Internacional_I
Militares golpistas golpean a periodistas y destruyen sus equipos
Vagamundo, por Fran Sevilla » Corresponsales » Blogs RTVE.es
martes, 29 de septiembre de 2009
POEMA A WENDY
WENDY
Blanca guifarro
Recorriste las calles
con la alegría de tu juventud
y la decisión
de arrullar a la Patria
Solo las bombas genocidas
detuvieron tu vuelo
y tu despedida fue indetenible
Ahora
caminas por los jardines del tiempo
abrigada con tus sueños
alimentada por estrellas
viajando entre nubes
y consentida
por las resistencias
En tu memoria
27/09/09
TRABAJADORAS Y TRABAJADORES DE LA CULTURA EN RESISTENCIA
De los escenarios a las calles
El teatro, la pintura, la música, la poesía y la danza, nuevas armas contra el golpe de Estado en Honduras.
Por Edgar Valeriano
El trabajo del artista siempre ha partido de las necesidades de su sociedad y de su tiempo, luchando constantemente contra fuerzas adversas, porque el artista no crea a partir de la felicidad , su propuesta está nutrida de la realidad y la realidad no es la felicidad y pese a ello aporta soluciones en medio de las grandes turbulencias y este trabajo es avalado por la intensa búsqueda de verdad.
Los creadores hondureños una vez más se han unido y organizado el “Frente Nacional de Artistas contra el Golpe de Estado” teniendo como poderosas armas el teatro, la música, la poesía, la pintura, la danza, para hacer frente en una resistencia pacífica a las constantes represiones del gobierno de facto.
“Estamos conscientes del riesgo que esto implica ya que como todo el mundo sabe regresamos a la oscura década de la guerra fría, y el golpe de estado nos esta afectando a todos como hondureños y los artistas no somos la excepción, hay que ser muy creativo, a la hora de manifestarse en contra de el régimen de facto, ya que como sabemos los medios de comunicación y algunos periodistas son propiedad de los oligarcas que financiaron el golpe, nosotros como artistas buscamos la forma de expresarnos como mejor sabemos utilizando el arte como escudo, hemos hecho presencia en las marchas pacíficas; animando a los compañeros de la resistencia por medio de la batucada, y documentando en video, los acontecimientos; utilizando y retransmitiendo información a través de la web a nuestros contactos a nivel nacional y en el exterior porque no hay causa mas justa que la de recuperar la dignidad de nuestro país” manifestó Douglas Alonzo miembro de la Asociación Cultural Arte Acción.
Ni las intimidaciones, los toletes, las bombas lacrimógenas, las balas, han callado el canto de estos autores que están dotados de una fuerza moral a prueba de todo, a sabiendas que no recibirán nada, solo la recompensa de su espíritu que va mas allá de los intereses personales y el sueño de amanecer un día en un país con un sol diferente que ilumine a todos por igual.
La verdad no permite idealismos y son solamente los hechos los que nos pueden llevar a esa verdad, en la actualidad muchos acontecimientos no son difundidos y muchos medios de comunicación son cómplices en no brindar una información fehaciente y los artistas están jugando en rol de reporteros registrando cada uno de los sucesos de la actual crisis e informando como verdaderos periodistas y trasladando también estas vivencias al trabajo artístico.
Iris Mencía, escritora y periodista nos dice que “en gran medida, el arte tiene un compromiso con la verdad. Puesto que es como un espejo frente al escenario de la historia de la vida y en alguna medida coadyuva esfuerzos con los medios nacionales e internacionales cuya función es de dar a conocer los hechos con objetividad. Lo que ocultan los medios vinculados al poder lo destaca en alguna medida el artista, solo que... no es tan sistemático, porque si no el arte sería absolutamente panfletario”.
El compromiso del artista no puede rehuir a la realidad, no puede estar a espaldas de la sociedad porque es parte esencial de su trabajo creativo. El pintor y escritor Samuel Trigueros dijo en una entrevista que los artistas que se mantienen en resistencia son parte de la reserva moral de Honduras y aportan sentido interno a la lucha -pacífica y la sangrienta de parte de los usurpadores del poder. “Los golpistas tienen bojotes que cantan y recitan, pero no tienen artistas que puedan ayudar a redefinir con honestidad y verdad la patria, el régimen golpista moviliza cuerpos armados, nosotros movilizamos conciencias” agregó.
El artista no tiene más opción que seguir luchando por sus ideales y para cumplir con su meta tendrá que estar dotado de sensibilidad y luchar directamente contra la injusticia, la desigualdad, el hambre, la miseria espiritual y otros adversarios poderosos, pero su entrega tendrá que ser total y sin condiciones y el camino sin lugar será largo y tortuoso, pero es en las adversidades donde su trabajo florece y Honduras podrá cantar una nueva canción.
LLAMADO URGENTE
Este es un llamado urgente de apoyo economico para Jessica Sanchez.
Sus dos hermanos menores, Aldo y Leonel Sanchez, estudiantes de medicina, fueron brutalmente apaleados por fuerzas policiales, un contingente de 20 efectivos.
A Leonel le quebraron las dos manos.
Fue atendido en el hospital publico y le pudieron mal el yeso
Su mano derecha esta muy comprometida
Necesitan urgente ayuda economica para poder darle la atencion requerida para que pueda recuperar sus manos.
Estamos haciendo una cadena de solidaridad para conseguir apoyo economico para llevarlo urgentemente a Cuba.ç
Por favor, comunicarse con Jessica
Estoy enviando copia de su correo en este mail
CEM-H