Companeras,
Les envio una charla que dare manana en ingles en una iglesia en Long Beach, California. La he traducido al espanol para uds. Disculpen la falta de acentos, pero no se como usarlos en esta computadora Mac. En estos mismos momentos recibo con gran tristeza las noticias del fracaso del supuesto dialogo, aunque digan que aun no es el fracaso definitivo. La lucha continua, pero estoy segura que venceremos. Cuidense mucho.
abrazos solidarios,
Breny
Al momento de empezar a escribir estas lineas el 9 de octubre, Obama acababa de ganar el Premio Nobel de la Paz. Curiosamente, la noche anterior me habia acostado con la “noticia” de que existian planes para derrocar el gobierno de Obama y de implantar un estado de sitio en Estados Unidos en 2012. El guion me era misteriosamente familiar. La otra noticia venia de las Feministas en Resistencia en Honduras que informaban que se habia colocado una grua con francotiradores frente a la Embajada de Brasil donde el Presidente legitimo de Honduras Mel Zelaya y 60 miembros de la Resistencia se encontraban refugiados desde el 21 de septiembre. Me habian enviado una foto. Ya se habian escuchado algunos tiros en la oscuridad de la noche. Todo esto estaba ocurriendo en presencia de una mision de la OEA, que habia llegado a Tegucigalpa, la capital a establecer un supuesto dialogo entre el gobierno de facto y el Presidente Zelaya con miembros de la Resistencia para revertir el golpe de estado de junio 28. Estoy segura que hoy una semana después habran sido difundidas otras noticias y rumores que agregan a la tragedia que se lleva a cabo en Honduras. Son algo impredecibles, pero es necesario detenernos para reflexionar sobre la información aparentemente contradictoria y alarmante que llega nuestras manos.
En el Primer Encuentro de Feministas Centroamericanas del Julio 23-24, en donde un grupo de mujeres de Honduras, Guatemala y Costa Rica se reunieron secretamente para analizar la violencia inusitada con que instalaba el golpe de estado, tuve la oportunidad de compartir mis reflexiones sobre el posible rol que tuvo la administración de Obama y el Pentagono en el golpe. Las contradicciones entre Obama y Hillary Clinton ya se hacian visibles entonces. Lanny Davis ya estaba haciendo su lobby y congresistas Republicanos y empresarios venezolanos ya habian comenzado a hacer sus visitas rutinarias a Honduras para brindar su apoyo al regimen de facto. La violencia policial se recrudecia, la lista de caidos aumentaba, se violaba a las mujeres y se les golpeaba brutalmente en las calles. Los toques de queda arbitrarios eran el orden del dia. Radio Globo y Cholusatsur bajo censura entraban y salian del aire. Ver televisión parecia ser una reproducción fidedigna de los Estados Unidos en la epoca de Bush. Miedo, odio y una sarta de mentiras repetidas compulsivamente se desprendian de las ondas sonoras; las autoridades militares y policias desinformaban a diario al publico en conferencias de prensa donde se reportaban medidas pacificas contra manifestantes los cuales se calificaban de vandalos y mercenarios de Chavez. Varias veces al dia se interrumpia la transmisión diaria de las estaciones de radio y televisión en cadenas nacionales para adoctrinar a la población sobre la legalidad, constitucionalidad y carácter democratico del cambio de regimen que se suscito con el golpe. Representantes de las iglesias fundamentalistas aparecian en tu pantalla de televisión tomados de las manos con el presidente de facto rezando como en trance y hablando sobre la sangre a derramarse para la redencion del pais. Hasta pude ver un documental narrado por un hombre con un fuerte acento español que se referia a Castro, Chavez, Lula, Evo Morales, Correa, Daniel Ortega y Zelaya como dictadores (a Zelaya le llamaba incluso golpista) fascistas que estaban arrasando con las democracias de America Latina. Se les comparaba incluso con los Nazis de Alemania. Vi este programa ser transmitido por lo menos dos veces al dia por varias semanas. ¿No les es familiar todo esto? Menos mal que teniamos los graffiti que nos contaba otra historia.
Una palabra que algunas hondureñas y hondureños utilizaban para describir esta representacion extraña de lo que estaba sucediendo en el terreno de la realidad era esquizofrenia colectiva. El pueblo hondureño estaba siendo sometido a dos realidades: una que se presenta en las calles, en las carceles y en los barrios pobres por la noche, y otra, que era montada por los medios de comunicación. Los hechos eran tan tergiversados que se volvian irreconocibles, uno no podia creer ni lo que se escuchaba ni lo que se veia. Un minuto las calles aparecian con el letargo tipico de Tegucigalpa y a la vuelta de la esquina te tropezabas o formabas parte de un rio de gente marchando pacíficamente con sus sombrias para protegerse del sol. Y de un momento a otro aparecian la fuerzas militares y policiales con su armamento nuevo hecho en Estados Unidos, uniformes y botas hechas en Taiwan dispersando violentamente a las masas. Alguien es asesinado en la marcha y al dia siguiente aparecia su foto retocada en los periodicos. Todo esto genero un estado exaltado de incertidumbre que le hacia muy difícil a algunos hondureños discernir lo que era real. Algunos sufrieron alucinaciones y paranoia y se convencieron que una invasión a Honduras por Hugo Chavez era inminente. Pero el capital politico que el pueblo hondureño ha ido acumulando en las ultimas decadas ha probado ser mas grande de lo esperado. La mayoria de los hondureños y hondureñas han comprendido muy bien lo que esta en juego tanto para ellos como para toda America Latina si este golpe no es revertido y si se le cierra el paso a la asamblea constituyente. Con toda franqueza, la resistencia hondureña contra el golpe tomo por sorpresa a muchos, sobre todo a los golpistas, pero tambien sorprendio a la izquierda internacional que por muchos anos supuso que en Honduras no habian movimientos populares.
Sin embargo, los movimientos populares hondureños que se unificaron inmediatamente después del golpe en el Frente Nacional de Resistencia, si habian considerado la inminencia de un golpe de estado, unos dias antes de que se materializara, pero los sucesos posteriores fueron menos predecibles. Muchos miembros de la Resistencia pensaron al principio que el golpe podia ser revertido en pocos dias, si la gente salia a las calles, algo que han hecho por ciento doce dias continuos. Pero tambien tenemos que admitir que no estabamos conscientes del papel que la ultraderecha le habia reservado a Honduras en su lucha por recuperar la influencia que perdieron en America Latina desde el giro a la izquierda que muchos paises han dado y el triunfo de Obama en 2008 en EEUU. Su estrategia se nos ha revelado mas claramente hoy, pero retrospectivamente, quiza no debio sorprendernos tanto considerando la historia del pais como plataforma desestabilizadora de los movimientos progresistas de Centroamerica. Sin embargo, esta vez fue distinto, el pueblo hondureño ha levantado su voz y ha dicho un NO rotundo a este ataque despiadado contra los principios democraticos y la institucionalidad, debil y defectuosa como haya sido en nuestro pais. ¿Pero lo que ha quedado aun poco claro es el papel de Obama en todo esto? Despues de todo, el habia prometido una relacion nueva y menos imperial hacia la region. La duplicidad de Obama en su retorica y en su pensamiento ha obstaculizado una apreciación correcta de las verdaderas intenciones politicas de Estados Unidos hacia Honduras y hacia toda la region. Ademas, los ataques en contra de las politicas internas de Obama de la ultraderecha o el Partido Republicano y su atrevido ejercicio de politica exterior independiente al hacer visitas a Honduras para brindar su apoyo al presidente de facto hace mas confuso el papel de los Obama y los Estados Unidos en el golpe de estado.
Sostuve en aquellos dias del Encuentro de Feministas Centroamericano, y lo sostengo hoy aun de que Obama no solo tenia información previa de la preparación de un golpe de estado en Honduras, y del papel del Pentagono en el, sino que no hizo nada para prevenirlo. En otras palabras, le dio luz verde. Tal como Obama ha nombrado a personeros de Wall Street para solventar la crisis financiera y ha presidido sobre la transferencia de riqueza del pueblo estadounidense hacia Wall Street mas monumental de la historia en menos de nueve meses, el le ha encomendado a los mismos personeros de Bush que mantiene en la Embajada de EEUU en Honduras a que continúen las mismas politicas imperiales de antes y mantiene igualmente a personeros de Bush en los puestos mas importantes que deciden la politica exterior hacia America Latina. La oposición de Obama en contra del golpe de estado es por tanto tan insostenible como los son sus intenciones de confrontar en serio a Wall Street o a las compañias de seguro para lograr una cobertura universal en salud en los Estados Unidos o como es su valor de ir en contra de los poderosos intereses del complejo militar-industrial en Honduras, Afganistan o cualquier otro sitio.
Permitanme recordarles que al mismo tiempo que se lanzaba el golpe de estado en Honduras, la administración de Obama estaba llegando a un acuerdo con Uribe en Colombia para abrir siete nuevas bases militares de Estados Unidos para remplazar la que se acababa de cerrar en Ecuador, y aparentemente hay otras dos para Panama. Es bajo el mando de Obama que se despliega una nueva estrategia militar para destruir el enorme capital politico del pobretariado de America Latina, un capital politico capaz de diseñar alternativas al capitalismo y la democracia representativa neoliberal que son viables. El blanco de este nuevo militarismo en contra de la region, no son solo los nuevos recursos naturales o el petroleo descubierto recientemente en esta parte del mundo, el verdadero blanco es la conciencia elevada de los movimientos populares de America Latina, probablemente los mas avanzados del planeta en este momento de la historia. La Resistencia contra el golpe de estado en Honduras es solamente la ultima expresión de esta revolucion politica del Sur. Estos altos niveles de conciencia politica privan a los Estados Unidos del acceso facil a los enormes reservas de litio, petroleo, la biodiversidad de las Amazonas, y los otros minerales que son claves para la reconstruccion de la hegemonia de los Estados Unidos sobre la region y el mundo capitalista. Tambien son un mal ejemplo para los estadounidenses que estan soportando la peor crisis economica desde 1929. Se debe por tanto acudir a la guerra.
Para aquellos que no estan familiarizados con el nuevo frente de guerra que se esta abriendo en la frontera sur, porque los medios de comunicación no hablan de ello, debo informarles que Obama mantiene activa la IV Flota del Sur que Bush reactivo, y que ha aumentado sustancialmente el presupuesto militar destinado a la region. Ha canalizado mas fondos para el desarrollo de tecnologias de navegación que facilitarian las invasiones costeras y fluviales en el litoral del Caribe y los rios de las Amazonas y el Orinoco. El Plan Colombia ha sido ampliado con las siete nuevas bases militares que mencione antes; una de ellas llamada Palanqueros tiene una pista de aterrizaje que mide casi 10,000 pies, tiene hangares que pueden acomodar hasta 240 aviones, megasupermercados, casinos donde se lava dinero, gimnasios, y tiendas etc. Esta es una base militar que se asemeja a las bases que Obama dejara en Irak (58 bases) cuando se supone que se prepara para desocupar a ese pais. En Palanqueros y otras bases en Colombia, se mantienen aviones C-17 con capacidad de invadir cualquier pais en la region casi tan rapido como yo pueda terminar esta oracion. Algunos se refieren a esta militarizacion estrategica de Colombia como la Israelizacion de Colombia, es decir, se militariza altamente a un pais para que sirva como epicentro desestabilizador de toda una region.
Otro Plan Colombia se esta diseñando para Mexico con la complicidad de Calderon, el llamado Plan Merida para combatir el narcotrafico. Mientras Colombia y Mexico prosperan con el narcotrafico y las bases militares que son lavaderos de dinero, Mexico ha sido añadido a la lista de estados fallidos, un prerrequisito para una invasión militar. Quien sabe? Quiza podremos hablar pronto de un segundo Tratado de Hidalgo llamado esta vez Tratado de Calderon. Creo que es en este contexto de esta estrategia militar mas amplia de los Estados Unidos que debemos comprender la prolongada crisis en Honduras después del golpe de junio 28. De otra forma, ¿como entender que el tercer pais mas pobre del Hemisferio Occidental puede mantener un golpe de estado y una resistencia popular por tanto tiempo? Por otro lado, no olvidemos que Honduras tiene una base militar de Estados Unidos desde 1981 con 600-800 soldados estadounidenses estacionados “semi-permanentemente” los cuales estan vinculados con el Comando Sur de Estados Unidos. El movimiento de Resistencia en Honduras y muchos latinoamericanos estan empezando a reconocer que el golpe de estado en Honduras es una especie de ensayo de laboratorio de esta estrategia militar regional. Esta es una crisis que no puede ser solventada unicamente por los actores politicos locales, mas aun, es una crisis que no se solucionara con ningun acuerdo o desacuerdo a que se llegue en procesos de negociación para abrirle el paso a las elecciones en noviembre. Se necesitara un esfuerzo transcontinental de los movimientos progresistas para revertir los designios del poder imperial/colonial en Honduras y en la region. Por ahora, la tactica es prolongar la crisis politica lo mas posible para provocar una crisis humanitaria o una guerra civil que justificaria una intervención multilateral como en Haiti, y por ende una ocupación militar velada del pais. Con Colombia jugando el papel de Israel en la nueva estrategia militar, no estaria lejos imaginarse la palestinizacion del pueblo hondureño. Una ironia en unn pais dominado por una alianza entre mestizo-criollos y los grupos economicos arabe-palestinos que controlan mas del 90% de la economia.
Esto es por supuesto, el lado oscuro del golpe. Existe un lado lleno de luz y ese es el despertar del pueblo de Honduras. Lo que esta sucediendo en Honduras es verdaderamente una revolucion y es imparable. Los movimientos campesinos y obreros tienen una larga historia. Los ciento doce dias de resistencia que presenciamos hoy son el resultado de decadas de organización. No es algo que nace en un solo dia. De alguna manera, el movimiento de resistencia es la continuación de una lucha que comenzo hace 55 anos con la Gran Huelga de 1954 contra la compañia bananeras. La huelga general duro 64 dias, y termino con la legalización del sindicalismo en el pais, lo que evito las guerras civiles sangrientas en los años 80. Es un movimiento que retoma su auge con la huelga de hambre de los fiscales en protesta contra la corrupción del sistema judicial. A esta huelga de hambre de los fiscales se le unieron sindicalistas, feministas y artistas y anticipo lo que habria de desarrollarse un ano después con el golpe.
El golpe ha hecho sobresalir a nuevos actores los cuales amenazan en desmantelar la estructura de la colonialidad del poder que entrelaza a los sistemas de opresión de genero, clase, raza y sexualidad como nunca en 500 anos. El Frente Nacional de Resistencia contra el Golpe de Estado es una coalición de organizaciones campesinas, sindicatos, gremios magisteriales, amas de casa, jóvenes, viejos, estudiantes, abogados, artistas, ambientalistas, Garifunas, indigenas, lesbianas y gays, y feministas. Se incluyen miembros del fragmentado Partido Liberal y de la Unificacion Democratica. Esta alianza de diversidades esta catalizando a los hondureños organizados y no-organizados de una forma inusitada y esta prefigurando a la nueva Honduras que tendremos al final de esta experiencia horrorosa. La energia creativa que se desata de este levantamiento colectivo se expresa diariamente en las calles cuando los manifestantes bailan juntos al compas de la musica de los Garifunas; cuando los mestizos cristianos participan en los rituales religiosos de los Garifunas y de los pueblos indigenas y se comienza a conversar sobre el racismo como otra patologia social de Honduras. Se ve reflejada cuando las distintas protestas callejeras convergen con la causa feminista para defender los derechos de las mujeres cuando estos son violentados; cuando la comunidad gay y lesbica se politiza y se une a la lucha siendo bien recibidos por aquellos que antes lo excluian; cuando jóvenes y viejos se protegen mutuamente de la violencia policial; cuando maestros y estudiantes marchan juntos de la mano; cuando todos estos grupos caminan detrás de una anciana que fue activista de la Gran Huelga de 1954 cantando “Nos tienen miedo, porque no tenemos miedo.” Por Dios, Karla Lara creo hasta un nuevo himno nacional! Como una feminista en resistencia dijo: “somos un revoloteo de mariposas.”
Las Feministas en Resistencia que han estado en las calles desde el primer dia con el lema: Ni golpes a las mujeres, ni golpes de estado” produjeron 37 videos en los primeros 55 dias, y tienen metraje para realizar un documental y mas. Las Feministas en Resistencia han sido instrumentales para hacerle saber al mundo lo que esta sucediendo en Honduras a traves de sus comunicados, programas radiales, publicaciones, listas en el Internet, eventos publicos y giras internacionales. Han documentado las violaciones de los derechos humanos de las mujeres, y han demandado el lugar que se merecen dentro del Frente Nacional de Resistencia exigiendo que el liderazgo abandone sus patriarcalismos en su forma de conducir la lucha. La voz de las mujeres no sera silenciada en esta revolucion. Las mujeres a menudo conforman la mayoria de los manifestantes en las calles y demuestran en todos los frentes su falta de miedo al confrontar con sus manos desnudas a los soldados armados hasta los dientes. Las Feministas en Resistencia se ha unido a las fuerzas que se han desatado como un mar de resistencia para refundar y descolonizar Honduras. Queremos revertir el golpe. Queremos una nueva Honduras. Queremos eliminar el ejercito. Queremos una Honduras libre. Y, si, queremos que los derechos de las mujeres esten escrito sobre piedra en la nueva constitución. Estos son los unicos articulos irreformables.
Al cierrre de estas paginas, nos llega la información de que el supuesto dialogo ha sido una vez mas dilatado. La incertidumbre crece. Las calles se hipermilitarizan. Pero la resistencia pacifica es invencible. La nueva era ha comenzado. Muy pronto tendremos un gobierno que mandara obedeciendo la voz del pueblo. Y como he escuchado decir con gran solemnidad en Honduras recientemente, la voz del pueblo es la voz de Dios.
Viva la Honduras en Resistencia!
No hay comentarios:
Publicar un comentario